เรียนรู้เกี่ยวกับประวัติของเวลาออมแสงและเวลาเปลี่ยน
เวลาออมแสงเริ่มขึ้นในวันอาทิตย์ที่ 13 มีนาคม 2022 เมื่อนาฬิกาเดินไปข้างหน้าหนึ่งชั่วโมงที่ 2:00 น. ตามเวลาท้องถิ่น นาฬิกาจะเดินกลับอีกครั้งในวันอาทิตย์ที่ 6 พฤศจิกายนนี้ เวลา 02.00 น. ตามเวลาท้องถิ่น เมื่อเวลาออมแสง (บางครั้งเรียกผิดๆ ว่าเวลาออมแสง) สิ้นสุดลงสำหรับปี การเปลี่ยนแปลงเวลาในฤดูใบไม้ร่วงและฤดูใบไม้ผลิเหล่านี้ยังคงเป็นประเพณีอันยาวนานที่เบนจามิน แฟรงคลินริเริ่มขึ้นเพื่อประหยัดพลังงาน ในปี 2565 วุฒิสภาสหรัฐลงมติอย่างท่วมท้นให้ปรับเวลาออมแสงเป็นการถาวร แต่ปัจจุบันกฎหมายยังหยุดชะงัก
ต่อไปนี้เป็นการดูว่าเวลาออมแสงเริ่มต้นและสิ้นสุดเมื่อใดในระหว่างปี เพื่อให้คุณรู้ว่าควรเปลี่ยนนาฬิกาเมื่อใด … และไม่พลาดการประชุมที่สำคัญหรือพลาดชั่วโมงการนอนหลับที่เพิ่มขึ้น คุณยังจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับประวัติของการปรับเวลาตามฤดูกาล ทำไมเราถึงมีตอนนี้ ตำนานและข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงเวลา
ความครอบคลุมเวลาออมแสงที่เกี่ยวข้อง:
เวลาเปลี่ยนเมื่อไหร่?
ในอดีต เวลาออมแสง (DST) เริ่มขึ้นในฤดูร้อนและสิ้นสุดก่อนฤดูหนาว แม้ว่าวันที่จะเปลี่ยนไปตามกาลเวลาเนื่องจากรัฐบาลสหรัฐฯ ได้ออกกฎเกณฑ์ใหม่ ตามรายงานของ US Naval Observatory (USNO)
แล้วเวลาเปลี่ยนเมื่อไหร่? เริ่มตั้งแต่ปี 2550 DST เริ่มในสหรัฐอเมริกาในวันอาทิตย์ที่สองของเดือนมีนาคมเมื่อผู้คนเลื่อนนาฬิกาไปข้างหน้าหนึ่งชั่วโมงที่เวลา 02:00 น. ตามเวลามาตรฐานท้องถิ่น (ดังนั้น เวลา 02:00 น. ของวันนั้น นาฬิกาจะอ่านเวลากลางวันในท้องถิ่นเป็นเวลา 3:00 น.) . จากนั้นเวลาออมแสงจะสิ้นสุดในวันอาทิตย์แรกของเดือนพฤศจิกายนเมื่อนาฬิกาเดินถอยหลังหนึ่งชั่วโมงที่เวลา 02.00 น. ตามเวลาท้องถิ่น (ดังนั้นเวลาดังกล่าวจะเป็นเวลา 1.00 น. ตามเวลามาตรฐานท้องถิ่น)
ในปี 2021 DST สิ้นสุดในวันที่ 7 พฤศจิกายนในสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่คนอเมริกันส่วนใหญ่ตั้งนาฬิกาถอยหลังไปหนึ่งชั่วโมง และวงจรจะเริ่มขึ้นอีกครั้ง เวลาออมแสงในสหรัฐอเมริกาเริ่มในวันที่ 13 มีนาคม 2022และสิ้นสุดใน วันที่ 6 พฤศจิกายน 2022อ้างอิงจาก timeanddate.com
เหตุใดเวลาออมแสงจึงเริ่มต้นขึ้น
เบนจามิน แฟรงคลินรู้สึกเป็นเกียรติ (หรือตำหนิ ขึ้นอยู่กับมุมมองของคุณเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงเวลา) สำหรับแนวคิดที่จะรีเซ็ตนาฬิกาในช่วงฤดูร้อนเพื่อเป็นวิธีการประหยัดพลังงาน ตามที่ David Prerau ผู้เขียนเรื่องSeize the Daylight(เปิดในแท็บใหม่): เรื่องราวที่น่าสงสัยและถกเถียงกันของเวลาออมแสง” (Thunder’s Mouth Press, 2005) เมื่อเดินไปข้างหน้า ผู้คนสามารถใช้ประโยชน์จากแสงแดดยามเย็นที่เพิ่มเข้ามาแทนที่จะสิ้นเปลืองพลังงานไปกับแสงสว่าง ในเวลานั้น แฟรงคลินเป็นเอกอัครราชทูตประจำกรุงปารีส และเขาเขียนจดหมายที่มีไหวพริบถึง Journal of Paris ในปี พ.ศ. 2327 โดยชื่นชมยินดีกับ “การค้นพบ” ของเขาว่าดวงอาทิตย์ให้แสงสว่างทันทีที่ขึ้น
ถึงกระนั้นก็ตาม DST ก็ยังไม่เริ่มขึ้นอย่างเป็นทางการจนกระทั่งกว่าหนึ่งศตวรรษต่อมา เยอรมนีกำหนด DST ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2459 เพื่อเป็นวิธีการประหยัดเชื้อเพลิงในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 ประเทศอื่นๆ ในยุโรปเข้าร่วมหลังจากนั้นไม่นาน และในปี พ.ศ. 2461 สหรัฐอเมริกาได้นำเวลาออมแสงมาใช้
แม้ว่าประธานาธิบดีวูดโรว์ วิลสันต้องการให้คงเวลาออมแสงไว้หลังสงครามโลกครั้งที่ 1 สิ้นสุดลง แต่ขณะนั้นประเทศส่วนใหญ่เป็นชนบท และเกษตรกรคัดค้าน ส่วนหนึ่งเป็นเพราะพวกเขาสูญเสียแสงยามเช้าไปหนึ่งชั่วโมง ( เป็นตำนานที่ DST ก่อตั้งขึ้นเพื่อช่วยเหลือเกษตรกร ) ดังนั้นเวลาออมแสงจึงถูกยกเลิกไปจนกระทั่งสงครามครั้งต่อไปทำให้เวลานี้กลับมาเป็นที่นิยมอีกครั้ง ในช่วงเริ่มต้นของสงครามโลกครั้งที่ 2 เมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2485 ประธานาธิบดีแฟรงกลิน รูสเวลต์ได้กำหนดการปรับเวลาตามฤดูกาลขึ้นใหม่ตลอดทั้งปี โดยเรียกว่า “เวลาสงคราม”
หลังสงคราม ระบบเสรีสำหรับทุกคนซึ่งรัฐและเมืองต่างๆ ของสหรัฐฯ ได้รับเลือกว่าจะสังเกต DST หรือไม่ นำไปสู่ความโกลาหล และในปี พ.ศ. 2509 สภาคองเกรสได้ออกกฎหมาย Uniform Time Actเพื่อควบคุมการทำร้ายร่างกายแบบ “Wild West ” กฎหมายของรัฐบาลกลางนั้นหมายความว่ารัฐใดก็ตามที่สังเกต DST — และพวกเขาไม่ต้องกระโดดขึ้นไปบนแบนด์เกวียน DST — ต้องปฏิบัติตามโปรโตคอลที่เหมือนกันทั่วทั้งรัฐ ซึ่งเวลาออมแสงจะเริ่มในวันอาทิตย์แรกของเดือนเมษายนและสิ้นสุดในวันอาทิตย์สุดท้าย วันอาทิตย์ของเดือนตุลาคม
จากนั้นในปี พ.ศ. 2550 พระราชบัญญัตินโยบายพลังงานปี พ.ศ. 2548 มีผลบังคับใช้ โดยขยายเวลาออมแสงเป็นเวลาปัจจุบัน
ทำไมเราถึงมีเวลาออมแสง?
น้อยกว่า 40% ของประเทศทั่วโลกใช้เวลาออมแสง อ้างอิง จากtimeanddate.com อย่างไรก็ตาม ผู้ที่สังเกต DST จะใช้ประโยชน์จากแสงธรรมชาติในตอนเย็นของฤดูร้อน นั่นเป็นเพราะช่วงกลางวันเริ่มนานขึ้นเมื่อโลกเคลื่อนตัวจากฤดูหนาวเป็นฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน โดยวันที่กลางวันยาวนานที่สุดของปีจะเป็นครีษมายัน ในช่วงฤดูร้อนในแต่ละซีกโลก โลกซึ่งหมุนรอบแกนทำมุมเอียงเข้าหาดวงอาทิตย์โดยตรง
ภูมิภาคที่อยู่ห่างจากเส้นศูนย์สูตรและใกล้กับขั้วโลกมากที่สุดจะได้รับประโยชน์สูงสุดจากการเปลี่ยนแปลงนาฬิกา DST เนื่องจากมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากของแสงแดดตลอดทั้งฤดูกาล
การวิจัยยังชี้ให้เห็นว่าเมื่อมีแสงแดดมากขึ้นในตอนเย็น อุบัติเหตุทางจราจรก็จะน้อยลง เนื่องจากจะมีรถบนถนนน้อยลงเมื่อข้างนอกมืด แสงแดดที่มากขึ้นอาจหมายถึงการออกกำลังกายกลางแจ้งมากขึ้น (หรือออกกำลังกายเลย) สำหรับคนทำงานเต็มเวลา
เหตุผลหลักในการเลื่อนเวลาตามฤดูกาลคือเพื่อประหยัดพลังงาน การเปลี่ยนแปลงเวลามีขึ้นครั้งแรกในสหรัฐอเมริกาในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 จากนั้นจึงเปลี่ยนอีกครั้งในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามในสงคราม ในระหว่างการห้ามค้าน้ำมันของอาหรับ เมื่อสมาชิกอาหรับขององค์การประเทศผู้ส่งออกน้ำมัน (โอเปก) หยุดขายน้ำมันให้สหรัฐอเมริกา สภาคองเกรสถึงกับออกกฎหมายช่วงทดลองของเวลาออมแสงตลอดทั้งปีเพื่อพยายามประหยัดพลังงาน
แต่หลักฐานของการประหยัดพลังงานที่มีนัยสำคัญนั้นมีน้อย Stanton Hadley นักวิจัยอาวุโสของ Oak Ridge National Laboratory ผู้ช่วยเตรียมรายงานต่อสภาคองเกรสเกี่ยวกับการขยายเวลาออมแสงในช่วงเย็นที่สว่างกว่าอาจช่วยประหยัดไฟได้ แต่แสงสว่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น แฮดลีย์กล่าว ดังนั้นแสงสว่างมีส่วนรับผิดชอบต่อการใช้พลังงานโดยรวมที่น้อยกว่าเมื่อสองสามทศวรรษก่อน การทำความร้อนและความเย็นอาจมีความสำคัญมากกว่า และบางแห่งอาจต้องใช้เครื่องปรับอากาศเป็นเวลานานและร้อนกว่าในตอนเย็นของเวลาออมแสงในฤดูร้อน
Hadley และเพื่อนร่วมงานของเขาพบว่าเวลาสี่สัปดาห์ของการเพิ่มเวลาออมแสงซึ่งมีผลบังคับใช้ในสหรัฐอเมริกาในปี 2550 ช่วยประหยัดพลังงานได้ประมาณครึ่งหนึ่งของร้อยละของพลังงานที่ใช้ในแต่ละวันรายงานต่อสภาคองเกรสที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 30 กันยายน 2020(เปิดในแท็บใหม่). อย่างไรก็ตาม แฮดลีย์กล่าวว่า ผลของการเลื่อนเวลาออมแสงเป็นเวลานานทั้งเดือนอาจส่งผลตรงกันข้ามได้เป็นอย่างดี
การศึกษาในปี 1998 ในรัฐอินเดียนาก่อนและหลังการดำเนินการปรับเวลาตามฤดูกาลในบางมณฑลพบว่าการใช้พลังงานในที่อยู่อาศัยเพิ่มขึ้นเล็กน้อย การเปลี่ยนแปลงชั่วคราวของการปรับเวลาตามฤดูกาลของออสเตรเลียสำหรับโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2543 ก็ไม่สามารถประหยัดพลังงานได้เช่นกัน จากการศึกษาในปี 2550 พบว่า
ส่วนหนึ่งของปัญหาในการประเมินผลกระทบของเวลาออมแสงต่อการใช้พลังงานคือการเปลี่ยนแปลงนโยบายน้อยมาก ทำให้การเปรียบเทียบก่อนและหลังเป็นเรื่องยุ่งยาก Hadley กล่าวกับ Live Science การขยายเวลาออมแสงในปี 2550 อนุญาตให้มีการเปรียบเทียบก่อนและหลังเพียงไม่กี่สัปดาห์ การเปลี่ยนแปลงในรัฐอินเดียนาและออสเตรเลียมีข้อจำกัดทางภูมิศาสตร์
ในท้ายที่สุด แฮดลีย์กล่าวว่า คำถามด้านพลังงานอาจไม่ใช่เหตุผลที่แท้จริงที่สหรัฐฯ ยึดเวลาออมแสง
“ในภาพรวมของสิ่งต่างๆ การประหยัดพลังงานไม่ใช่ตัวขับเคลื่อนหลัก” เขากล่าว “คนที่ต้องการใช้ประโยชน์จากเวลาแสงในตอนเย็น”
สถานที่ใดบ้างที่สังเกตเวลาออมแสง?
เวลาออมแสงของสหรัฐอเมริกา
ประเทศสหรัฐอเมริกาและแคนาดาส่วนใหญ่สังเกต DST ในวันเดียวกันโดยมีข้อยกเว้นบางประการ ฮาวายและแอริโซนาเป็นสองรัฐของสหรัฐอเมริกาที่ไม่ปฏิบัติตามเวลาออมแสง แม้ว่าประเทศนาวาโฮในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของรัฐแอริโซนาจะปฏิบัติตาม DST ตามข้อมูลของ NASA
ในปี พ.ศ. 2565 รัฐสภาสหรัฐได้อภิปรายเกี่ยวกับกฎหมายคุ้มครองแสงแดด(เปิดในแท็บใหม่)ซึ่งผ่านวุฒิสภาไปแล้วแต่ขณะนี้ยังค้างคาอยู่ในสภาฯ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา สภานิติบัญญัติของรัฐได้พิจารณาร่างกฎหมายอย่างน้อย 450 ฉบับเพื่อกำหนดเวลาออมแสงตลอดทั้งปี ตามรายงานของสภานิติบัญญัติแห่งรัฐแห่งชาติ(เปิดในแท็บใหม่). และในปี 2020 อย่างน้อย 30 รัฐได้ออกกฎหมายเพื่อทำให้เวลามาตรฐานเป็นแบบถาวร โดยเลิกใช้ DST ไปพร้อมกัน ตัวอย่างเช่น ในปี 2018 วุฒิสภาและสภาของรัฐฟลอริดาผ่านกฎหมายที่เรียกว่า Sunshine Protection Act (กฎหมายรูปแบบ PDF ) ซึ่งจะขอให้รัฐสภาสหรัฐฯ ยกเว้นรัฐจากกฎหมาย Uniform Time Act ปี 1966 ของรัฐบาลกลาง หากได้รับการอนุมัติ Florida จะยังคงอยู่ใน DST ตลอดทั้งปี อย่างไรก็ตาม เพื่อให้มีเวลา DST ตลอดปีของฟลอริดา รัฐสภาสหรัฐฯ จะต้องแก้ไข Uniform Time Act (15 USC s. 260a) เพื่ออนุญาตให้รัฐอนุญาตให้มีการเผื่อเวลานี้ตามรายงานของ The New York Times สภาคองเกรสยังไม่อนุมัติกฎหมาย รายงานของSouth Florida Sun Sentinel(เปิดในแท็บใหม่). อีกสิบห้ารัฐได้ดำเนินการในลักษณะเดียวกันนี้กับกฎหมาย การริเริ่มของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง และการแก้ปัญหา รัฐเหล่านี้รวมถึง: อาร์คันซอ อลาบามา แคลิฟอร์เนีย เดลาแวร์ จอร์เจีย ไอดาโฮ หลุยเซียน่า เมน โอไฮโอ ออริกอน เซาท์แคโรไลนา เทนเนสซี ยูทาห์ วอชิงตัน และไวโอมิง ตามคำแถลงของสำนักงานวุฒิสมาชิกสหรัฐ มาร์โก รูบิโอ ( ร–ฟลา.).
ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2018 รัฐแคลิฟอร์เนียลงมติ 59% เห็นชอบข้อเสนอ 7 ที่จะพยายามยกเลิกการเปลี่ยนแปลงนาฬิกาประจำปี การลงคะแนนเสียงที่เป็นที่ชื่นชอบนั้นหมายความว่าสภานิติบัญญัติแห่งรัฐสามารถเปลี่ยน DST ได้ด้วยการลงคะแนนเสียงสองในสาม (การเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นจะต้องเป็นไปตามกฎหมายของรัฐบาลกลางด้วย) อย่างไรก็ตาม ในเดือนพฤศจิกายน 2022 สภานิติบัญญัติแห่งรัฐได้ผลักดันการเปลี่ยนแปลงในระดับรัฐบาลกลางอย่างเชื่องช้าThe Sacramento Bee(เปิดในแท็บใหม่)รายงาน
